XXX was eraan gewend geraakt dat de dingen voor hem geen tegenwoordigheid hadden. Maar deze ochtend was het erger dan anders. Onwillekeurig liet hij het Russische grammaticaboek zakken en keek naar de hoge ramen van de veranda, waarin zich een scheefgegroeide pijnboom spiegelde. Daar, in die veranda, aan de glanzende mahonie tafels, zou het gebeuren. Vol verwachting zouden ze naar hem, de spreker, kijken, en dan, na een langdurige, ondraaglijke stilte en een angstig stokken van de tijd, zouden ze het weten: hij had niets te zeggen.

Bovenstaande regels vormen de eerste alinea van een andere roman die zich tegen dit decor afspeelt. Wiens naam hoort op de XXX en in welke roman van welke schrijver figureert deze vermaarde taalwetenschapper?

---

Het antwoord was Philipp Perlmann uit de roman Perlmann’s zwijgen van Pascal Mercier. Er zijn geen inzendingen met het juiste antwoord binnengekomen.

Dit boek kopen? Klik op de kaft.