Och waas ik maar beej mooder thoès gebleve… In mijn Limburgse oren klinkt de versie van Huub Stapel vele malen beter dan die van Johnny Hoes, die de Venlose tekst van Frans Boermans vertaalde naar een Nederlandse kaskraker. Het is nog maar zo kort geleden, de reden voor de vertraging van deze nieuwsbrief: carnaval. Want ook al zitten die oren aan een hoofd dat ruim twintig jaar geleden Venlo verliet, carnaval blijft toch altijd weer thuiskomen in je eigen taal en is daardoor onontkoombaar. Waarom eigenlijk? Ik heb er wel wat ideeën over.

Lees verder op floorbasten.nl.